嫌いは知らぬの唐名 Kirai wa shiranu no karana.

  • 解釈:負けず嫌いの人は、正直に知らないと言わず、嫌いと言う。
  • Literal:It is the Chinese-like name that I do not know to dislike it.
  • Interpretation:An unyielding person does not say honestly, "It does not know", but calls it a "dislike."
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.